> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.center.daxium-air.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.center.daxium-air.com/news/nouveautes/aout-2026/side-menu-shortcuts.md).

# Choisissez ce qui s'affiche dans votre menu latéral

**Publié le 12 août 2026**

**Amélioration : les boutons par défaut du menu latéral sont désormais des raccourcis.**

Chaque espace de travail s'ouvrait avec les mêmes quatre boutons en haut de son menu latéral : Accueil, Fiches, Tâches et Aide. Vous pouviez ajouter vos propres raccourcis en dessous, mais ces quatre-là étaient figés.

Ces quatre boutons sont désormais des **raccourcis système**. Vous les gérez comme ceux que vous créez vous-même, avec une sécurité : ils ne peuvent pas être supprimés, seulement désactivés.

![](/files/9hcQ8tFC3J9H6lWxeoOR)

**Retrouvez-les dans le gestionnaire de raccourcis.** Ouvrez le menu « Raccourcis » puis l'onglet Menu latéral : Accueil, Fiches, Tâches et Aide figurent maintenant dans la section Raccourcis partagés, aux côtés des raccourcis que vous avez créés.

**Désactivez ceux dont vous n'avez pas besoin.** Sélectionnez un raccourci système et utilisez le bouton Désactiver. Il quitte le menu latéral, reste dans le gestionnaire, et revient dès que vous le réactivez.

**Ne les montrez qu'aux groupes concernés.** Les raccourcis système sont des raccourcis partagés : le sélecteur Groupes s'applique donc à eux aussi. Laissez-le vide et tout le monde conserve le raccourci ; choisissez un ou deux groupes et seuls ces utilisateurs le voient. C'est ainsi que vous donnez le bouton Fiches à un profil, et un menu latéral sans lui à un autre.

**Renommez-les et réordonnez-les.** Donnez-leur les termes employés par vos équipes, dans chacune des langues de votre plateforme, et glissez-les à leur place parmi vos raccourcis partagés. Aide fait exception : il arrive toujours en dernier, après vos propres raccourcis.

**Envoyez Aide où vous voulez.** Aide est un raccourci de type lien externe, qui pointe par défaut vers ce site de documentation. Remplacez l'URL et il ouvre votre documentation interne à la place. Vous pouvez aussi changer son icône.

**L'accueil reste toujours accessible.** Même avec le raccourci Accueil désactivé, un bouton d'accueil se trouve à côté du logo Daxium-Air en haut de l'écran : personne ne reste bloqué.

**Rien n'a changé sur votre espace de travail.** Les quatre raccourcis ont été ajoutés à chaque espace de travail existant, déjà activés et dans leur ordre habituel : vos menus latéraux sont exactement tels qu'ils étaient. Le changement ne commence que lorsque vous le décidez.

{% hint style="info" %}
Désactiver le raccourci **Fiches**, ou le restreindre à un groupe, est un moyen pratique de maintenir un profil dans les raccourcis que vous avez préparés pour lui, plutôt que dans la liste complète des formulaires auxquels il a accès.

Gardez à l'esprit que cela masque un chemin d'accès, cela ne retire pas une permission. Un utilisateur qui a toujours des droits sur un formulaire peut atteindre ses fiches autrement, par exemple via une relation. Lorsque vous avez besoin d'une véritable restriction, définissez-la avec les permissions de groupe.
{% endhint %}

Disponible sur : **Web**

{% hint style="info" %}
Pour en savoir plus, consultez la documentation [Raccourcis](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/build/organising-the-platform/shortcuts).
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://www.center.daxium-air.com/news/nouveautes/aout-2026/side-menu-shortcuts.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.