> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://www.center.daxium-air.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use.md).

# Utiliser

- [Vues](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views.md): Parcourez et interagissez avec vos données grâce à différents types de vues — tableau, calendrier, carte et plus encore.
- [Système de filtrage](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/filtering-system.md): Utiliser les filtres pour restreindre les fiches affichées dans n'importe quelle vue.
- [Tableau](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/table.md): Affiche les fiches dans un tableau de type tableur, avec tri des colonnes et filtres.
- [Mixte](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/mixed.md): Combiner une liste et un panneau de détail côte à côte pour une revue qualitative efficace.
- [Calendrier](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/calendar.md): Visualiser les fiches dans un calendrier à partir de champs date.
- [Galerie](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/gallery.md): Afficher les fiches sous forme de cartes visuelles avec miniatures — idéal pour les données riches en photos.
- [Carte](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/map.md): Placer les fiches sur une carte interactive à l'aide des données de géolocalisation.
- [Vues dans les relations](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/views-in-relations.md): Choisir comment les fiches enfants d'un champ Relation sont affichées, d'un tableau à des épingles sur un plan.
- [Vue plan PDF](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/views-in-relations/pdf-plan-view.md): Placer les fiches enfants d'un champ Relation sous forme d'épingles sur un plan PDF.
- [Actions depuis les vues](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/actions-from-views.md): Effectuer des actions en masse depuis les vues — import, export et génération de rapports.
- [Exporter des fiches, rapports et images](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/actions-from-views/export-submissions.md): Exporter les données des fiches depuis les vues vers des fichiers CSV ou Excel.
- [Importer des fiches](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/actions-from-views/import-submissions.md): Importer des fiches en masse dans Daxium-Air à l'aide de fichiers CSV.
- [Générer un rapport](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/actions-from-views/generate-a-report.md): Générer un rapport à partir d'une ou plusieurs fiches directement depuis une vue.
- [Dupliquer des fiches](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/actions-from-views/duplication.md): Dupliquer des fiches individuellement ou en masse, depuis le web et le mobile.
- [Modifier et supprimer des fiches](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/views/actions-from-views/modify-and-delete-submissions.md): Modifier ou supprimer une ou plusieurs fiches en masse depuis n'importe quelle vue.
- [Modes d'affichage](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/submission-layout.md): Comprendre les différents affichages pour consulter et modifier les fiches dans Daxium-Air.
- [Affichage de synthèse](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/submission-layout/summary-layout.md): L'affichage de synthèse offre une vue d'ensemble d'une fiche dans un style tableau de bord.
- [Affichage standard](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/submission-layout/standard-layout.md): L'affichage standard présente le formulaire complet, avec tous les champs, l'historique et les actions.
- [Créer, modifier et supprimer des fiches](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/submission-layout/editing-submissions.md): Comment créer, modifier et supprimer les fiches depuis le web et le mobile.
- [Commenter les fiches](https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use/submission-layout/commenting-submissions.md): Ajouter des commentaires et des notes aux fiches pour favoriser la collaboration d'équipe.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://www.center.daxium-air.com/user-documentation/documentation-utilisateur/use.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.