Une nouvelle option est en ligne sur l'application (depuis le 17 oct. et la v1.9.0)

Elle permet de sélectionner plusieurs images depuis la galerie (si l'option est autorisée dans les paramètres du formulaire concerné)

Il suffit de cocher et sélectionner les différentes images de la galerie, et le tour est joué !